Igazi csemege a (had)történelem amatőr rajongóinak (mint én is). Köszönet érte.

Na, ilyen részletes, átgondolt posztok olvasásakor megy az ember kedve el egy életre a blogírástól, kommenteléstől. Sajna, igazán az ilyen posztokhoz nincs mit hozzáfűzni. Itt-ott talán ki lehetne egészíteni ezzel-azzal, de feleslegesen nagy meló lenne az utánjárás, lényegében nem sokat lehetne hozzátenni a poszthoz.
Így is kellőképp kerek az egész.

Nagyon profi poszt lett, köszönjük!

Jó cikk, tetszett.

Örülök, hogy olvashattam. Kínáról keveset tudok, hálás lennék, ha tudatlanságom csökkentésében segítenétek.
Köszönöm

halk, félénk komment (mert senkit sem izgat, főleg nem a t. szerzőt):
miért nem lehet a kínai neveket magyarul írni??? (ezt a blogot csak az olvassa, aki tud magyarul. az nem feltétel, hogy valaki kínai szakos legyen... mert enélkül nem lehet kitalálni, hogy mi helyes kiejtése a pinyin átírásnak...)

A blog rendszeres olvasója vagyok, nem szoktam kommentelni, de erre most muszáj ideírnom hogy ez tényleg nagyon fasza lett. Várom már a következő részt.

Egy kis kiegészítés:

"Jelleme gátlástalan és kegyetlen volt."

Ezzel nem volt egyedül és nem is azért volt, mert "nő" volt. (kicsit sok a "volt, de nem baj:) Jó pár kínai császárt fel lehet sorolni, aki hasonló cipőben járt, bár az európai uralkodók között is találunk nem kevés hasonló példát.

"A Tiltott Várost estére bezárták, és „férfi” a császári család tagjain kívül ott nem tartózkodhatott, ezért volt a több ezer eunuch."

A több ezer eunuch nem azért tartózkodott ott. Ez a hagyomány része volt: már a Zhou-kortól ("Csou") kezdve voltak eunuchok a császár szolgálatában, a számuk a Ming-korra (XVII.sz) már százezerre nőtt. A kínaiak ravaszak voltak: általában az elfogott ellenségeket tették meg eunuchá, elsősorban azért, hogy semmilyen módon ne legyen utódjuk. (Nemcsak a heréket, hanem a péniszt is eltávolították.) Mivel idővel a császár legfőbb bizalmasaivá váltak, meglehetősen nagy hatalom összpontosult a kezükben.


"A személyzetből szinte bárkit bármilyen csekélységért is megveretett vagy megöletett. Fokozatosan mindenki rettegni kezdett tőle."

A példa szintén nem egyedi. A kínai császárok esetében a paranoia nem volt egyedi jelenség és sokszor megalomániával társult, sok esetben még a családtagjaikat sem kímélték, ha a hatalomról volt szó.

A Tiltott Város, pedig pontosan azért volt tiltott, mert oda nem léphetett be senki sem a királyi családon és az udvartartáson kívül, akik csak eunuchok lehettek.

En sem surun irok ilyen csopogos dolgokat, de tenyleg nagyon szeretem ezt a blogot. Szóval csak így tovább. Ez nem csak az agyat mozgatja meg, de tudást is tapaszt hozzá.

Jobb mint Zero-t olvasgatni :)

@andzsin: Sőt. Az uralkodók paranoid magatartása nagyjából minden olyan történelmi időszak előtt megfigyelhető, amelyek komoly szerkezeti átalakulást hoztak. Egyértelmű hogy a hatalomféltés véget. Ugyanakkor a modernkor politikusa, már jól ismeri a hatalom átmentése fogalmat, így az "oligarchák" kevéssé paranoiásak :)

Uhh, ez király poszt.

imádom ezt a sorozatot, mindenkinek ajánlom is...

@ORGASMUSFORSCHER: Szerintem lassan mindenki meg fog ismerkedni a pinyinnel, hasonló módon, minthogy az angol szavakat, neveket sem írjuk át magyar kiejtés szerint. A pinyin nemzetközileg használt rendszer, ha mondjuk nem csak magyarul olvasol a témában, akkor nagy eséllyel pinyint találsz.

Az meg már csak apróság, hogy a pinyin kiejtése többnyire közelebb áll a tényleges kínai hangzáshoz, mint a magyar átírás. Ráadásul szerintem a "C'in" semmivel sem ad több fogódzót a helyes kiejtéshez, mint a "Qin".:))

Én egyébként amellett lennék, hogy a magyar kiejtés szerinti kiejtést is írjuk oda, mert az átlagolvasó soha nem fogja megtanulni a pinyin abc-t. Az megint egy más kérdés, hogy a tudományos szakirodalomban ma már kötelező, de aki nem foglalkozik Kínával, lehet bármekkora tudós is, fogalma sem lesz, hogyan kell ejteni. A harmadik dolog pedig az, hogy egyébként az, hogy "Qin" az "Csin", és az, hogy "Zhou" az "Csou", a magyar nyelv ebben az esetben nem tudja visszaadni a kínai "ty" és "cs" átmenetét, tehát a kiejtés így sem lesz pontos, de ez már csak hab a tortán:)

Jó poszt, főleg az Indokníás része érdekes, erről kevessebbet lehetett olvasni eddig..

(Vazzz, ezek a franciák...:-) Minek nevezhető ez, bénázásnak? )

Hamár szóbakerült.. lehetne esetleg egy "pinyin kezdőknek" posztot is idetenni. Magamból kiindulva érdekelne ugyan, hogy hogy is van ez, de utánanézni már lusta vagyok :)

Csak egy kérdés: nem lehetne ráírni a térképre a Tonkin alatti területre is annak a nevét? Ha már a többié ott van...

@Faustb:

A pinyinre ott a wikipédia. Ne aggódj, nem csak neked kínai ez a nyelv. :-P :-)

Egyébként nekem is ez a kedvenc sorozatom. Indokínáról vagy a távol-keleti orosz expanzióról kérhetnénk majd egy kis fejtágítót? (remélem, használhatom a többes szám első személyt)

És tényleg bocsi, hogy senki nem szól hozzá, de nulla tudással ugye nagyon nehéz...

nemértem ezt a pinyin-magyar dolgot a sorozat elején tisztázva lett h igy meg igy lesz irva akkor meg minek minden postnál külön belekötni ? v csak én olvastam végig az összeset ? :)

ja, egyszer olvastam a fuzhoui csatáról, de ott foochow alakban írták át. gondolom, anglicizmus.
kár, hogy nem mindenki a pinyint használja.

@mig8:

Az szerintem ugyancsak Laoszhoz tartozott.

Köszönöm a dicsérő szavakat (jól esik).
A pinyint azért használom, h egyértelműen be lehessen azonosítani az alanyokat a más forrásban olvasottakkal, ill. utána lehessen nézni másutt is az állításaimnak.

Pedig végigolvastam :) Azt hiszem át kell vennem még egyszer :)